ASTO PITUAK EN STGO Y VALPO MAS TEXTO INFORMATIVO.

Hola a tod@s (kompañer@s, amig@s, enemig@s, konocid@s y deskonocid@s)

El motivo de este meil es para darles a konocer y a la vez invitarles a una serie de aktividades -ke están dentro de la celebración de los “30 AÑOS DE PUNK EN EL MUNDO, El punk ke nos vio krecer y ke nos enseño a vivir” –a desarrollarse entre el día Viernes 14 y Lunes 17 de Septiembre
En esos días nos visitara la banda anarkopunx de Iruña-Pamplona-Estado Español “ASTO PITUAK” en el marko de su gira de despedida “NO PUEDES DEJAR EL PUNK 2007 CHILE-PERU” luego de 15 años tokando. En esta gira, además estarán presentando su ultimo trabajo discográfiko llamado “GARRASIAK ILUNTASUNEAN” editado en Marzo de este año.

Asto Pituak komenzó a tokar a finales del año 1992, el año 96 graban su primera maketa en k7 llamada “No nos metemos kon nadie” kon 11 kanciones y 25 minutos de duración.
El año 97 graban su segunda maketa en k7, llamada “De la nada venimos y hacia ella nos dirigimos de kabeza” con 12 kanciones y 30 minutos de duración.
Ya el año 99 graban su primer CD llamado “Para bien o para mal somos asi” con 17 kanciones y 40 minutos de duración, akompañado además kon un zine (revista) de 32 paginas, ke kontenía la letras de las kanciones, explikaciones, textos y dibujos. Este disko fue editado aka en $hile, en formato CD-R kon la karátula original.
Luego el 2001 graban un k7 en vivo a beneficio de Eduardo Garcia, un preso anarkista del Estado Español, llamado “Directo para Edu” kon 19 kanciones y 30 minutos de duración.
El mismo 2001 editan el CD “Un pekeño Despiste de Komiko” kon 19 kanciones y 60 minutos de duración, akompañado de un zine de 24 paginas. Este disko fue editado en $hile en formato de k7 original kon la portada original.
Finalmente en marzo de este año editan lo ke sera su ultimo disko, llamado “Garrasiak Iluntasunean” con 20 kanciones y 60 minutos de duración, además inkluye 2 videos y akompañado por un zine de 24 paginas. De este disko se hará una edición especial de 500 CD´s originales, ke irán de regalo kon las entradas anticipadas.

Resulta extraño que muchas bandas konsideradas “ikonos” de la escena punk anarkista de España, vengan a morir a $hile (SIN DIOS, PUAGH, ASTO PITUAK, LOS MUERTOS DE KRISTO). En todo kaso debemos konsiderarnos afortunad@s al poder eskuchar y ver en direkto a las bandas ke hemos disfrutado por años y ke a much@s nos gustan.
Esta visita de ASTO PITUAK ha sido esperada y preparada por años de parte de la FERIA DE KULTURA LIBERTARIA VALPARAISO(FKL VALPO) y ke por fin konkretamos, gracias también al trabajo de kompañeros del Sello MASAPUNK, la banda PUNKORA, el Sello/Distri MALDITA CRUZ y muchas individualidades mas.
Lamentablemente por tiempo solo podrán visitar Santiago y Valparaíso, pero trataremos ke su visita sea lo mas provechosa posible, aka va el kronograma:
Viernes 14: 20:00 Hrs. Konversatorio en el “ATENEO, Espacio Liberado” ubicado en kalle Bulnes #60, Barrio Yungay, Santiago Centro (altura del Metro Republika)

Sabado 15: 14:30 Hrs. Tokata en el “Bar La Gota”, ubikado en Nataniel Cox #1220 kon Avenida Matta,(Santiago Centro, cerka del Metro Parke O´higgins) junto a las bandas SIN FRONTERAS de Valparaíso, KAS de La Serena, MAL GOBIERNO, INFIEL y PUNKORA de Santiago.
Entradas anticipadas: $4000 con el CD “Garrasiak Iluntasunean” original de regalo(las primeras 400), las siguientes entradas a $4000 sin nada(OJO las entradas son limitadas por el espacio físiko, tratar de llegar punktual o antes para evitar problemas en la puerta)
Puntos de Venta: “Pateando Diskos”, Paseo Ahumada #90, Lokal 315, Tercer Piso, Edificio Eurocentro, Santiago Centro.
“Espacio Komunitario Emma Goldman”, Avenida Kumming #453, Metro Kumming, Santiago Centro.



Domingo 16: 18:00 Hrs. Tokata en Valparaíso, en el “Teatro Mauri”, ubikado en la Avenida Alemania #6985, Cerro Bellavista(al lado de “La Sebastiana”) junto a las bandas AMOR Y AKRACIA de Temuko, ESKUPITAJO de Santa Kruz, PUNKORA de Santiago y BAJO ARRESTO de El Melon. Además habrá una presentación de Marionetas, a kargo del “Kolektivo La Manzana Podrida”.
Entradas anticipadas: $4000 kon el CD “Garrasiak Iluntasunean” original de regalo(las primeras 100), las siguientes entradas a $4000 sin nada(OJO tratar de llegar punktual o antes para evitar problemas en la puerta)
Puntos de Venta: “Librería Crisis”, Avenida Pedro Montt #2871 al lado del Terminal de Buses, Valparaíso.
“Unumche Tattoos”, Alvarez #32 Lokal 14 eskina Agua Santa, Viña del Mar.
“Feria de Kultura Libertaria Valparaíso”, domingo de 12 a 15 Hrs. en la Plaza O´higgins.
Lunes 17: 17:00 Hrs. Konversatorio en el Centro Kultural Los Lecheros, ubikado al final del Pasaje Petrarka, en el Cerro Los Lecheros. Se llega desde la Avenida Argentina, al final del Pasaje Killota y subiendo hacia el Cerro Barón (detrás del mega-merkado)

En todas las aktividades habrá feria libertaria en donde los kompañeros de Asto Pituak estarán difundiendo material de la distribuidora “Eguzki Banaketak”

Asto Pituak estará mostrando su ultimo disko y obviamente sus “klasikos”,
Todas estas aktividades son totalmente autónomas y autogestionadas, no nos apoya ni la empresa privada ni el estado (ni nos kieren ni los keremos)
Eso seria, si quieren rebotan la info, la suben a paginas webs, fotologs, blogs, etc.

Para poder escuchar todos los diskos de asto pituak pueden visitar: (http://www.masquepalabras.org/astopituak)

Para obtener más información pueden visitar www.fotolog.net/fklvalpo


A las personas de regiones, ke se kontakten kon tiempo, se les puede hacer una rebaja en la entrada de Valparaíso (siempre ke se kontakten kon anticipación y muestren el pasaje, aunke esta opcion no seria kon el disko de regalo)

¿Dónde keda el Teatro Mauri? El Teatro Mauri esta en Valparaíso, en la Avenida Alemania #6985, entre la Subida Yerbas Buenas y la Kalle Mena en el Cerro Bellavista, al lado de la kasa de Pablo Neruda llamada “La Sebastiana”, a una cuadra del Konsultorio Mena, a una cuadra de la Komisaría Florida y al frente de dos grandes edificios totalmente antiestétikos.
¿Komo se llega al Teatro Mauri? Se puede llegar en mikro, kolektivo o a pie.
En mikro desde Viña sirve la Mikro 612 (ex letra O) ke viene desde el sektor de Limonares, Uno Norte, Viana, Avenida España, luego en Valparaíso toma Avenida Argentina, Kolón, Avenida Francia y komienza a subir por Bakedano, hasta llegar a la Avenida Alemania (en ese momento hay ke bajarse, en una infima “plaza”). Esta mikro desde Viña vale $410 y desde Valpo $360.
Desde Valparaíso la Mikro 514 (ex letra D) ke parte en la “Kaleta Portales” en Kalle Filippi, toma Avenida España, Avenida Argentina, Kolon, Edwards, Plaza Viktoria, Salvador Donoso, Bellavista, Plazuela Ekuador, Subida Yerbas Buenas, y dobla hacia la derecha en Avenida Alemania(bajarse en esa eskina y kaminar una cuadra hacia la izkierda). Esta mikro vale $360 desde Valparaíso, pero desde la Plazuela Ekuador vale $240 (tarifa lokal).
En la mitad del “plan de Valparaíso”, en el sektor konocido komo Bellavista hacia arriba esta la Plazuela Ekuador, ahí esta la salida de la mikro 516 (ex E2), estacionada en la punta de diamante y mirando hacia abajo (pero al partir dobla y sube por Yerbas Buenas hasta la Avenida Alemania. Esta mikro vale $240.
Los kolektivos se toman en la misma Plazuela Ekuador (Subida Ekuador), se tiene ke tomar el Línea 39 y vale $300.
Por ese mismo lugar se puede subir a pie por la kalle Yerbas Buenas, y uno se demorara unos 15 minutos.
También a la altura de la Plaza Viktoria, se puede subir por Kalle Edwards y luego por la Subida Ferrari, fuerte y derecho hacia arriba hasta la Avenida Alemania y se llega al Teatro Mauri, por ahí uno se demora unos 20 minutos.
Para los turistas, al final de la Kalle Karrera kon Kolón (a una cuadra de la Plaza Viktoria, y al frente de la Komisaría Central) esta el “Ascensor Florida”, se puede subir en el ascensor y luego tomar la Subida Mena o Ferrari.
En el sector de la Plaza Viktoria y detrás de la multitienda, se enkuentra el “Ascensor Espíritu Santo”, uno sube por el y aparece por Kalle Hector Kalvo, sube uno por ahí y llega a la Avenida Alemania y desde luego al Teatro Mauri.